[속담] 감옥에 십 년을 있으면 바늘로 파옥한다

속담

 감옥에 십 년을 있으면 바늘로 파옥한다

 

뜻

 『북한어』 감옥살이 10년이면 바늘을 가지고도 옥을 깨쳐 뛰어 나오게 된다는 뜻으로, 사람이 역경에 처하고 그것을 극복하려고 오래 애쓰는 과정에서는 보잘것없는 작은 물건을 가지고도 큰일을 성사시킬 수 있음을 비유적으로 이르는 말.

=삼 년 감옥살이에 감옥을 바늘로 깨뜨린다.

 

 

 

,xi5

 $5xn ,ob c*! o/[e* ^c!"u d<xj3i

 

,i['

 8^maj3s0 $5xl1o #aj c*oe* ^c!! $.o@uiu x! ,@r;: ,imr;:c<u@n iy3icz ,i['["u" l"<5o :a@]n ;sj@u

@[_s! @[a^xj":@u u"r r,,[cz @v.]n,scz ^u.1_ssb'cz .az e&@)! $.o@uiu fzo1! ,]l,ofo1 ,m

o/[5! ^o%.?["u o"[cz e14

33l5 c* $5xl1on $5x! ^c!"u ,@r,i["qi4

 

 

 

감옥에 십 년을 있으면 바늘로 파옥한다 보이스아이.hwp

 

감옥에 십 년을 있으면 바늘로 파옥한다 보코드.bmp

 

감옥에 십 년을 있으면 바늘로 파옥한다 점역본.hwp

 

 

- 위 내용은 국립국어원 표준국어대사전에서 발췌하였습니다.

감옥에 십 년을 있으면 바늘로 파옥한다 보코드.bmp

0.01MB

감옥에 십 년을 있으면 바늘로 파옥한다 보이스아이.hwp

0.01MB

감옥에 십 년을 있으면 바늘로 파옥한다 점역본.hwp

0.01MB