[속담] 색시가 고우면 가시집 말장 끝까지 곱게 보인다

속담

 색시가 고우면 가시집 말장 끝까지 곱게 보인다

 

뜻

 『북한어』

 「1」 자기 처갓집과 관련된 것이면 다 좋게 보임을 비꼬는 말.

 「2」 마음에 드는 사람과 관계된 것이면 무엇이나 다 좋게만 보임을 비유적으로 이르는 말.

 

 

 

,xi5

 ,ra,o$ @ume* $,o.ob e1.7 ,@[8,$.o @ub@n ^uqi

 

,i['

 8^maj3s0

 8#a0 .@o ;s$'.ob@v @v3"*iy3 _soe* i .u0@n ^uo5! ^o,@ucz e14

 8#b0 e<[5n i[cz l"<5@v @v3@/iy3 _soe* ems'oc i

.u0@ne3 ^uo5! ^o%.?["u o"[cz e14

 

 

 

색시가 고우면 가시집 말장 끝까지 곱게 보인다 보이스아이.hwp

 

색시가 고우면 가시집 말장 끝까지 곱게 보인다 보코드.bmp

 

색시가 고우면 가시집 말장 끝까지 곱게 보인다 점역본.hwp

 

 

- 위 내용은 국립국어원 표준국어대사전에서 발췌하였습니다.

색시가 고우면 가시집 말장 끝까지 곱게 보인다 보이스아이.hwp

0.01MB

색시가 고우면 가시집 말장 끝까지 곱게 보인다 점역본.hwp

0.01MB

색시가 고우면 가시집 말장 끝까지 곱게 보인다 보코드.bmp

0.01MB