본문 바로가기
  • 우리의 아름다운 말과 글을 시각장애인 친구들과 함께 나눠보고자 합니다.
속담/ㅊ(완)

[속담] 친손자는 걸리고 외손자는 업고 가면서 업힌 아이 갑갑해한다 빨리 걸으라 한다

by 니들이게맛을아냐 2017. 9. 19.
728x90

속담

 친손자는 걸리고 외손자는 업고 가면서 업힌 아이 갑갑해한다 빨리 걸으라 한다

 

 「1」 =친손자는 걸리고 외손자는 업고 간다 「1」.

 딸에 대한 극진한 사랑으로, 친손자가 더 소중하면서도 외손자를 더 귀여워함을 이르는 말.

=외손자는 업고 친손자는 걸리면서 업은 아이 발 시리다 빨리 가자 한다 「1」.

 「2」 =친손자는 걸리고 외손자는 업고 간다 「2」.

 사랑에 있어 경중이 바뀌었다는 뜻으로, 행동에서 주객이 뒤바뀌었음을 이르는 말.

=외손자는 업고 친손자는 걸리면서 업은 아이 발 시리다 빨리 가자 한다 「2」.

 

 

 

,xi5

 ;q,(.cz @t"o@u y,(.cz sb@u $e*,s sbjq <o $b$bjrj3i ,^1"o @t["< j3i

 

,i['

 8#a0 33;q,(.cz @t"o@u y,(.cz sb@u $3i 8#a04

 ,i1n irj3 @[a.qj3 l"<7["u" ;q,(.$ is

,u.m7je*,siu y,(."! is @mr:pj5! o"[cz e14

33y,(.cz sb@u ;q,(.cz @t"oe*,s sbz <o ^1 ,o"oi

,^1"o $. j3i 8#a04

 8#b0 33;q,(.cz @t"o@u y,(.cz sb@u $3i 8#b04

 l"<7n o/s @].m7o ^,@mrs/icz ,i['["u" jr7i=n,s

.m@rao imr^,@mrs/[5! o"[cz e14

33y,(.cz sb@u ;q,(.cz @t"oe*,s sbz <o ^1 ,o"oi

,^1"o $. j3i 8#b04

 

 

 

친손자는 걸리고 외손자는 업고 가면서 업힌 아이 갑갑해한다 빨리 걸으라 한다 보이스아이.hwp

 

친손자는 걸리고 외손자는 업고 가면서 업힌 아이 갑갑해한다 빨리 걸으라 한다 보코드.bmp

 

친손자는 걸리고 외손자는 업고 가면서 업힌 아이 갑갑해한다 빨리 걸으라 한다 점역본.hwp

 

 

- 위 내용은 국립국어원 표준국어대사전에서 발췌하였습니다.

친손자는 걸리고 외손자는 업고 가면서 업힌 아이 갑갑해한다 빨리 걸으라 한다 점역본.hwp
0.01MB
친손자는 걸리고 외손자는 업고 가면서 업힌 아이 갑갑해한다 빨리 걸으라 한다 보코드.bmp
0.01MB
친손자는 걸리고 외손자는 업고 가면서 업힌 아이 갑갑해한다 빨리 걸으라 한다 보이스아이.hwp
0.01MB
728x90

댓글