본문 바로가기
  • 우리의 아름다운 말과 글을 시각장애인 친구들과 함께 나눠보고자 합니다.
속담/ㄷ(완)

[속담] 도적놈 도망칠 구멍을 내주고 쫓는다

by 니들이게맛을아냐 2017. 9. 20.
728x90

속담

 도적놈 도망칠 구멍을 내주고 쫓는다

 

 『북한어』 '쥐도 도망갈 구멍을 보고 쫓는다'의 북한 속담.

 도망갈 곳이 없으면 쥐가 거세게 반항하여 피해를 입기 쉬우므로 도망갈 구멍을 내주고 쫓으라는 뜻으로, 궁지에 빠진 사람을 너무 막다른 지경에 몰아넣지 말라는 말.

 

 

 

,xi5

 iu.?cu5 iue7;o1 @mes7! cr.m@u ,.u2czi

 

,i['

 8^maj3s0 ,8.mriu iue7$1 @mes7! ^u@u ,.u2czi0'w ^maj3 ,xi54

 iue7$1 @u'o sb'[e* .mr$ @s,n@n ^3j7j<: dojr"! ob@o ,mrme["u iue7$1 @mes7! cr.m@u ,.u2["<cz

,i['["u" @m7.on ,^.q l"<5! csem eai"z .o@]n

eu1<cs0.o e1"<cz e14

 

 

 

도적놈 도망칠 구멍을 내주고 쫓는다 보이스아이.hwp

 

도적놈 도망칠 구멍을 내주고 쫓는다 보코드.bmp

 

도적놈 도망칠 구멍을 내주고 쫓는다 점역본.hwp

 

 

- 위 내용은 국립국어원 표준국어대사전에서 발췌하였습니다.

도적놈 도망칠 구멍을 내주고 쫓는다 보이스아이.hwp
0.01MB
도적놈 도망칠 구멍을 내주고 쫓는다 점역본.hwp
0.01MB
도적놈 도망칠 구멍을 내주고 쫓는다 보코드.bmp
0.01MB
728x90

댓글