[비석 내용]

성상(聖上)께서 우리 땅을 한 걸음만 떠나셔도 조선은 우리의 것이 아닙니다 지금 동북의 여러 도가 옛과 다름없고 호남의 충신 의사(義士)가 곧 벌떼처럼 일어날 것인데 어찌 나라를 버리고 압록강을 건너가는 의론을 해야 하겠읍니까

유성룡

[인물 설명]

호는 서애(西厓)이며, 경상북도 의성에서 태어났다. 1564년 사마시를 거쳐 1566년 별시 문과에 병과로 급제하여 승문원 권지부정자가 되어 벼슬길에 올랐다. 승진을 거듭하여 1590년 우의정이 되었고 이듬해 좌의정이 되었다. 1592년 임진왜란이 일어나자 도체찰사가 되어 군무를 총괄하였고, 이순신·권율 등 명장을 등용했으며 이어 영의정이 되어 왕을 호종(扈從)했다. 그 후 반대파의 탄핵을 받아 일시 파직되었다가 평안도 도체찰사, 충청·경상·전라 3도의 도체찰사가 되어 왜군이 점령한 평양·파주 등의 수복에 큰 역할을 하였다. 화기 제조, 성곽수축 등 군비확충에 노력하였고, 군대 양성을 역설하였다. 훈련도감을 설치하였고, 영의정과 훈련도감 도제조를 겸하여 내치와 외정에 온 힘을 기울였으며, 1595년 경기·황해·평안·함경도 체찰사로 임명되어 군사를 총지휘하고 외적 침입에 대비하여 북방 방비를 강화하였다. 만년에는 향리 안동 하회에서 은거하면서 일생을 마쳤다. 시호는 문충(文忠)이다.

! 해당 내용은 독립기념관 시어록비에서 발췌하였습니다.

! 점자번역본은 첨부파일을 참조하시기 바랍니다.